In risposta alla decisione sovietica di rimuovere i missili da Cuba, il presidente americano John F. Kennedy ordina la fine della quarantena, ponendo fine al blocco navale dell'isola.