Toro Seduto guida i suoi guerrieri Lakota in Canada per evitare la persecuzione dell'esercito statunitense, comandato dal colonnello Nelson Miles.